Wir setzen Cookies auf dieser Website ein. Diese Cookies speichern Informationen auf Ihrem Computer oder Ihrem mobilen Gerät, die Ihr Online-Erlebnis verbessern sollen. Cookies sind kleine Textdateien, die Ihnen ermöglichen schnell und gezielt zu navigieren. Cookies speichern Ihre Präferenzen und geben uns einen Einblick in die Nutzung unserer Website. Google Analytics-Cookies speichern auch Marketinginformationen. Mit dem Klick auf das Cookie akzeptieren Sie dieses. Durch speichern der Einstellungen stimmen Sie der Verwendung von Cookies in Übereinstimmung mit Ihren Präferenzen (sofern angegeben) durch uns zu.

Mehr Infos

Willkommen
blockHeaderEditIcon

Willkommen! Witamy! Witajśo! 

Reihe1
blockHeaderEditIcon
Reihe 2
blockHeaderEditIcon
Reihe3
blockHeaderEditIcon
Reihe4
blockHeaderEditIcon
Edic
blockHeaderEditIcon
 Europe Direct Guben
menu_europe
blockHeaderEditIcon
Online-Ausstellung
blockHeaderEditIcon

 

Die Ausstellung „Erinnerungskultur: Zwangsarbeit und den Holocaust als grenzüberschreitende Aufgabe“ ist ab jetzt als digitales Angebot verfügbar! / Wystawa „Kultura pamięci: praca przymusowa i Holokaust jako zadanie transgraniczne” jest już dostępna w postaci cyfrowej!

Dank der Zusammenarbeit von Mitarbeitern und Studenten der Brandenburgisch Technischen Universität Cottbus-Senftenberg (BTU CS) und der Universität Zielona Góra (UZ) ist eine Fotoausstellung zum historisch belasteten Ort Krzystkowice / Christianstadt entstanden, der sich ca. 35 km östlich von Forst (Lausitz) befindet.

Die Wanderausstellung über die ehemalige Munitionsfabrik Dynamit AG in Christianstadt wurde interessierten deutschen und polnischen Besuchern an verschiedenen Orten präsentiert. Sie ist erfreulicherweise ab Dienstag, 14.07. auch auf unserem Facebook-Konto sowie auf unserer Internetseite digital erlebbar.

Die Ausstellung liefert viele wissenswerte Informationen zur Beziehung von Holocaust und Zwangsarbeit am Beispiel der ehemaligen Dynamit AG und leistet somit einen bedeutenden Beitrag zur Schaffung und Aufrechterhaltung einer Erinnerungskultur in unserer Grenzregion. Studierende beider Hochschulen wurden in die Vorbereitungen umfassend einbezogen, so dass Geschichte gemeinsam aufgearbeitet werden konnte.

Die Idee zur Digitalisierung ging einerseits mit dem 75. Jahrestag des Kriegsendes und andererseits mit den Corona-bedingten Einschränkungen bei Museumsbesuchen einher.

Übrigens – auf Grund des großen Interesses wird die o.g. Ausstellung in der Zeit vom 24.08. – 30.09.2020 auch im Stadt- und Industriemuseum der Stadt Guben gezeigt.

Wystawa fotograficzna o Krzystkowicach / Christianstadt, miejscowości z ogromnym bagażem historycznym, oddalonej ok. 35 km na wschód od polsko-niemieckiej granicy w Zasiekach / Forst powstała dzięki współpracy pracowników i studentów Uniwersytetu Zielonogórskiego (UZ) oraz Brandenburskiego Uniwersytetu Technicznego w Cottbus-Senftenberg (BTU CS).

Wystawa wędrowna poświęcona dawnej fabryce amunicji Munitionsfabrik Dynamit AG w Christianstadt była już prezentowana publicznie w wielu miejscach w Polsce oraz w Niemczech. Cieszymy się, że od wtorku 14 lipca wystawa dostępna jest w postaci cyfrowej na naszym facebookowym profilu oraz naszej stronie internetowej.

Wystawa jest źródłem wielu istotnych informacji na temat związków pomiędzy Holokaustem i pracą przymusową na przykładzie Dynamit AG, i stanowi przyczynek do budowania i pielęgnowania kultury pamięci na naszym pograniczu. Studenci obu uniwersytetów byli ściśle włączeni w opracowanie wystawy, dzięki czemu możliwa była wspólna refleksja nad historią.

Pomysł udostępnienia wystawy w formie cyfrowej szedł w parze z 75 rocznicą zakończenia drugiej wojny światowej oraz z ograniczeniem odwiedzin w muzeach w związku z koronawirusem.

Pragniemy dodać, że ze względu na duże zainteresowanie tematem  wystawę będzie można obejrzeć na żywo od 24.08. - 30.09.2020 roku w Muzeum Miasta i Przemysłu w Guben.

 

Videobeiträge

Elzbieta Przybyla 

 

        

Czeslaw Fiedorowicz

      

Barbara Krzeszewska-Zmyslony

      
 

Erinnerungskultur digital

     
 
 
Fotoausstellung

 

         

 

       

 

 

Footer-Menu
blockHeaderEditIcon
Username:
User Login
Your Email
*