9 July 2026

Der Kleinprojektefonds wirkt! Unsere Projektträger haben das Wort. 😎👏 ❗️ Fundusz Małych Projektów działa! Nasi wnioskodawcy zabierają głos.

Projekt „Mix & Match – Freundschaft ohne Grenzen” unter Beteiligung der Ökologischen Schule in Zielona Gora & dem Cottbuser Humboldt-Gymnasium

Im Rahmen des Projekts wurde ein vielfältiges Bildungs-, Integrations- und Gesundheitsprogramm durchgeführt, das die Zusammenarbeit zwischen den Teilnehmenden aus Polen und Deutschland stärkte, ihre Sprachkompetenzen förderte und das gegenseitige Verständnis vertiefte. Das Programm umfasste interaktive Sprachworkshops, in denen grundlegende Redewendungen der polnischen und deutschen Sprache vermittelt und in praktischen Kommunikationssituationen angewendet wurden. Darüber hinaus fanden gesundheitsfördernde Maßnahmen statt, darunter Workshops zur Prävention von Rückenbeschwerden sowie Aqua-Fitness- und Wassersicherheitskurse.

Ein weiterer Schwerpunkt lag auf interkulturellen Begegnungen und gemeinschaftsbildenden Aktivitäten. Dazu gehörten ein Sprachspiel mit QR-Codes, ein interkulturelles Quiz über Polen und Deutschland, ein europäischer Abend mit Musik und Traditionen der Herkunftsländer sowie gemeinsame Kochworkshops. Ergänzt wurde das Programm durch sportliche Aktivitäten nach dem Vorbild der Olympischen Spiele, Entspannungsworkshops zur Stressbewältigung sowie eine abschließende Evaluations- und Reflexionsrunde. Sämtliche Maßnahmen förderten die Kommunikationsfähigkeit, die Teamarbeit, den interkulturellen Austausch sowie den Aufbau nachhaltiger Kontakte zwischen den Projektteilnehmenden.

👉Projekt pt. „Mix & Match – przyjaźń bez granic”

W ramach realizacji projektu przeprowadzono cykl działań edukacyjnych, integracyjnych i prozdrowotnych, których celem było wzmacnianie współpracy pomiędzy uczestnikami z Polski i Niemiec, rozwijanie kompetencji językowych oraz budowanie postaw otwartości i wzajemnego zrozumienia. Program obejmował interaktywne warsztaty językowe, podczas których uczestnicy poznawali podstawowe zwroty w języku polskim i niemieckim oraz wykorzystywali je w praktycznych sytuacjach komunikacyjnych. Zrealizowano również zajęcia poświęcone profilaktyce zdrowotnej, aktywności fizycznej i bezpieczeństwu, w tym warsztaty prowadzone przez fizjoterapeutkę oraz zajęcia Aqua Fitness.

Istotnym elementem projektu były działania integracyjne i międzykulturowe, takie jak gra terenowa z wykorzystaniem kodów QR, quiz wiedzy o Polsce i Niemczech, wieczór europejski z prezentacją muzyki i tradycji krajów uczestników oraz warsztaty kulinarne. Program uzupełniły zajęcia sportowe inspirowane ideą olimpijską, warsztaty relaksacyjne dotyczące radzenia sobie ze stresem oraz sesja podsumowująca, podczas której uczestnicy dokonali ewaluacji projektu i podzielili się swoimi doświadczeniami. Wszystkie działania sprzyjały rozwijaniu umiejętności komunikacyjnych, współpracy w grupie, integracji międzykulturowej oraz budowaniu trwałych relacji pomiędzy uczestnikami projektu.