#COMMONGROUND – Grenzregionen im Austausch 🤝🇪🇺 #COMMONGROUND – Regiony przygraniczne w dialogu
Drei Tage voller Austausch, neuer Perspektiven und gemeinsamer Ideen: Vom 30. September bis 2. Oktober durften wir das Vernetzungstreffen des Programms Common Ground – Über Grenzen mitgestalten in unserer Euroregion Spree-Neiße-Bober ausrichten.
Zum Auftakt konnten unsere Gäste die Region zunächst ganz unmittelbar erleben: Bei einem Ausflug nach Burg im Spreewald blieb Zeit für erste Gespräche.
Der Donnerstag stand dann ganz im Zeichen der Bürgerbeteiligung in Grenzregionen. Im STARTBLOCK B2 der BTU Cottbus-Senftenberg berichteten die teilnehmenden Regionen über ihre bisherigen Erfahrungen: Was funktioniert gut? Welche Zielgruppen lassen sich erreichen? Wo liegen die größten Herausforderungen? Gerade der Vergleich der unterschiedlichen Ansätze zeigte, wie viel wir voneinander lernen können.
Ein besonderer Schwerpunkt war der anschließende Austausch mit dem Advisory Board. Dabei ging es nicht nur um bereits Erreichtes, sondern auch um ganz praktische Fragen für die weitere Arbeit: Wie können Beteiligungsformate dauerhaft wirken? Wie erreichen wir Menschen, die bisher nur selten an Beteiligungsprozessen teilnehmen? Und wie gelingt Bürgerbeteiligung über eine Staatsgrenze hinweg? Der intensive fachliche Austausch im Fishbowl-Format setzte sich bis in den Nachmittag fort.
Danach wurde es ganz konkret grenzüberschreitend: Gemeinsam ging es in die Doppelstadt Guben/Gubin. Bei einem Stadtrundgang auf beiden Seiten der Neiße konnten wir zeigen, wie deutsch-polnische Zusammenarbeit bei uns im Alltag gelebt wird. Einen besonderen Einblick in das Zusammenspiel beider Städte gab uns der Gubener Bürgermeister Fred Mahro, der die Gruppe persönlich begrüßte und über die Zusammenarbeit in der Doppelstadt berichtete. Auf polnischer Seite wurden wir von der stellvertretenden Bürgermeisterin von Gubin, Anna Kapela, empfangen.
Mit Stadtwächter Andreas Peter ging es anschließend auf Entdeckungstour durch Guben und Gubin – mit Geschichten, Hintergründen und so manchem Blick hinter die Kulissen der gemeinsamen Stadtentwicklung.
Auch der Freitag brachte noch einmal neue Impulse. Sebastian Sammt von der Wirtschaftsregion Lausitz sprach über Bürgerbeteiligung zwischen Energiekompetenz, Strukturwandel und Grenzregion. Anschließend wurde das Handbuch zur grenzübergreifenden Bürgerbeteiligung vorgestellt, bevor die teilnehmenden Regionen im „Learning Space“ eigene Best Practices miteinander teilten.
Für uns war dieses Vernetzungstreffen weit mehr als eine klassische Fachveranstaltung. Es zeigte, wie wertvoll der direkte Austausch zwischen Menschen ist, die in unterschiedlichen Grenzregionen vor ganz ähnlichen Fragen stehen.
Unser Dank gilt allen Teilnehmenden für ihre Offenheit, die vielen Gespräche und die Bereitschaft, Erfahrungen zu teilen. Ein besonderer Dank gilt Sylvia Hirsch und der Robert Bosch Stiftung sowie Claudia Bosch und Nicolas Bach vom nexus Institut für die vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Wir nehmen viele neue Impulse mit – und freuen uns darauf, die nächsten Schritte von Common Ground gemeinsam weiterzugehen. ![]()
Trzy dni pełne wymiany doświadczeń, nowych perspektyw i wspólnych pomysłów: od 30 września do 2 października mieliśmy przyjemność gościć w naszym Euroregionie Sprewa-Nysa-Bóbr spotkanie sieciujące programu Common Ground – Współtworzyć ponad granicami.
Na początek nasi goście mogli bezpośrednio poznać region: podczas wyjazdu do Burg w Spreewaldzie znalazł się czas na pierwsze rozmowy.
Czwartek upłynął pod znakiem partycypacji obywatelskiej w regionach przygranicznych. W sali STARTBLOCK B2 na BTU Cottbus-Senftenberg uczestniczące regiony dzieliły się swoimi dotychczasowymi doświadczeniami: Co działa dobrze? Do jakich grup docelowych udaje się dotrzeć? Gdzie pojawiają się największe wyzwania? Właśnie porównanie różnych podejść pokazało, jak wiele możemy się od siebie nauczyć.
Szczególnym punktem programu była późniejsza wymiana z Advisory Board. Rozmowy dotyczyły nie tylko tego, co udało się już osiągnąć, lecz także bardzo praktycznych pytań związanych z dalszą pracą: Jak sprawić, by formaty partycypacyjne miały trwały efekt? Jak dotrzeć do osób, które dotychczas rzadko uczestniczyły w procesach partycypacyjnych? I jak skutecznie prowadzić partycypację obywatelską ponad granicą państwową? Intensywna wymiana merytoryczna w formule Fishbowl trwała aż do popołudnia.
Następnie współpraca transgraniczna nabrała bardzo konkretnego wymiaru: wspólnie udaliśmy się do dwumiasta Guben-Gubin. Podczas spaceru po obu stronach Nysy mogliśmy pokazać, jak polsko-niemiecka współpraca wygląda u nas na co dzień. Wgląd w funkcjonowanie obu miast dał nam burmistrz Guben Fred Mahro, który osobiście powitał grupę i opowiedział o współpracy w dwumieście. Po polskiej stronie przyjęła nas zastępczyni burmistrza Gubina, Anna Kapela.
Następnie razem ze strażnikiem miejskim Andreasem Peterem ruszyliśmy na odkrywanie Guben i Gubina – poznając historie, tło wspólnych działań i zaglądając za kulisy rozwoju obu miast.
Także piątek przyniósł kolejne impulsy. Sebastian Sammt z Wirtschaftsregion Lausitz mówił o partycypacji obywatelskiej w kontekście kompetencji energetycznych, transformacji strukturalnej i regionu przygranicznego. Następnie zaprezentowano podręcznik dotyczący transgranicznej partycypacji obywatelskiej, po czym uczestniczące regiony dzieliły się swoimi dobrymi praktykami w ramach „Learning Space”.
Dla nas to spotkanie sieciujące było czymś znacznie więcej niż klasycznym wydarzeniem eksperckim. Pokazało, jak cenna jest bezpośrednia wymiana między osobami działającymi w różnych regionach przygranicznych, które często mierzą się z bardzo podobnymi wyzwaniami.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom za otwartość, liczne rozmowy i gotowość do dzielenia się doświadczeniami. Szczególne podziękowania kierujemy do Sylvii Hirsch z Fundacji Roberta Boscha oraz do Claudii Bosch i Nicolasa Bacha z nexus Institut za pełną zaufania współpracę.
Zabieramy ze sobą wiele nowych inspiracji i cieszymy się na kolejne wspólne kroki w ramach Common Ground.
Titel